Казань, 1989 год. В то время как взрослые из последних сил пытаются свести концы с концами, подростки объединяются в уличные группировки и сражаются за каждый клочок асфальта. Речь идёт не просто о территории — это контроль над всем, что находится на «их» земле или движется по ней. Среди всеобщей разрухи действуют свои законы, где верность и братство ценятся выше всего, а слово пацана нерушимо.
Четырнадцатилетний Андрей из благополучной семьи, он учится в музыкальной школе и живёт с матерью и младшей сестрой. Однажды его просят позаниматься английским с Маратом — местным гопником из банды. Общаясь с тем, кто живёт по другим правилам, Андрей осознаёт, что устал быть «чушпаном», и вскоре сам становится частью уличной группировки.